CONDITIONS D’UTILISATION DU SITE
Version du 11 octobre 2026
1. OBJET ET CHAMP D’APPLICATION
Les présentes conditions décrivent les modalités de consultation du site www.kaneoriginal.com et d’utilisation de ses formulaires. Le site est exploité par Don Lamino Group (DLG) Sàrl, société inscrite au registre du commerce du canton de Genève sous l’IDE CHE-270.508.210.
Le site a pour objet de présenter Kane Original, une boisson à l’hibiscus, et de permettre aux particuliers et aux professionnels de contacter son exploitant.
Ces conditions concernent le site vitrine. Les conditions applicables à une éventuelle vente, à une livraison ou à une collaboration commerciale sont déterminées séparément, conformément au droit applicable et aux accords effectivement conclus.
2. CONSULTATION DU SITE
La consultation des pages est possible sans création de compte utilisateur. Le site ne comporte pas d’espace client, de panier d’achat ou de module de paiement.
Le visiteur reste libre de consulter les informations disponibles et de choisir s’il souhaite prendre contact avec DLG. La simple consultation du site ne vaut ni commande, ni acceptation d’une offre commerciale, ni consentement général à l’utilisation de données personnelles à des fins publicitaires.
Les informations relatives aux données personnelles sont exposées dans la politique de confidentialité. Les présentes conditions ne remplacent pas les informations ou les choix spécifiques requis pour un traitement de données.
3. FORMULAIRE « CONTACT »
Le formulaire « Contact » permet d’adresser une question concernant la boisson, les informations présentées sur le site ou une autre demande liée à Kane Original.
Le visiteur fournit une adresse électronique permettant de lui répondre et les informations utiles à la compréhension de sa demande. Les indications facultatives ne doivent être renseignées que si elles sont pertinentes.
L’envoi du formulaire permet d’ouvrir un échange avec DLG. Un éventuel accusé de réception confirme uniquement la réception du message ; il ne constitue pas l’acceptation d’une commande ou d’un autre engagement demandé dans ce message.
En cas de difficulté avec le formulaire, la demande peut être envoyée à info@kaneoriginal.com.
4. FORMULAIRE « DEVENIR PARTENAIRE »
Le formulaire « Devenir partenaire » est destiné aux professionnels souhaitant obtenir des informations sur les packs revendeurs ou envisager la vente ou le service de Kane Original dans leur établissement.
Les indications relatives à l’établissement, à sa localisation, aux quantités envisagées et aux besoins d’approvisionnement servent à préparer une réponse adaptée. Une estimation de quantité communiquée dans ce cadre ne constitue pas une commande ferme.
La demande d’informations, une première rencontre et la réception d’une proposition commerciale ne vous obligent à aucune commande. Vous restez libre de donner suite ou non à la proposition reçue.
La prise de contact ne confère aucun statut de distributeur, de représentant ou de partenaire exclusif. Toute collaboration et les droits qui pourraient en découler doivent faire l’objet d’un accord distinct.
5. ÉVENTUELLES RELATIONS COMMERCIALES ULTÉRIEURES
Si les échanges conduisent à une vente ou à une collaboration, les parties conviennent séparément des éléments nécessaires, notamment du produit, des quantités, du prix, des modalités de paiement et des conditions de livraison.
La conclusion d’un contrat résulte de l’accord des parties selon les règles du droit applicable. L’absence de boutique en ligne n’empêche pas qu’un contrat puisse être conclu ultérieurement par échange d’e-mails ou par un autre moyen.
Si des conditions générales de vente sont utilisées pour cette relation, elles sont communiquées avant la conclusion du contrat et intégrées à celui-ci selon les règles applicables. Les présentes conditions d’utilisation ne remplacent pas ces conditions commerciales.
6. INFORMATIONS SUR LE PRODUIT
DLG veille à présenter la boisson de manière exacte et à actualiser les informations publiées lorsque ses caractéristiques évoluent.
Les photographies illustrent le produit et sa présentation. Les variations de rendu liées aux écrans ne modifient pas les caractéristiques annoncées de la boisson.
Avant consommation, il convient de consulter l’étiquetage de l’unité concernée, notamment la liste des ingrédients, les allergènes éventuels, la date indiquée et les consignes de conservation. En cas de contradiction entre une information du site et l’étiquetage, contactez DLG afin d’obtenir une clarification.
Les informations du site ne dispensent pas DLG de ses obligations légales concernant l’exactitude de la présentation du produit, l’information du consommateur et la sécurité des denrées alimentaires.
7. UTILISATION LICITE DES FORMULAIRES
Les formulaires doivent être utilisés pour des demandes en lien avec l’objet du site. Le visiteur doit éviter de transmettre des informations manifestement fausses ou de se faire passer pour une autre personne.
Il est interdit d’utiliser le site pour adresser des messages frauduleux, harcelants ou illicites, diffuser des programmes malveillants, tenter d’accéder sans autorisation aux systèmes ou perturber leur fonctionnement.
DLG peut mettre en œuvre des mesures de protection proportionnées, notamment le filtrage des messages indésirables et la limitation de requêtes abusives. Ces mesures sont appliquées dans le respect du droit et ne suppriment pas les droits des personnes concernées en matière de protection des données.
8. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Les textes, photographies, illustrations, éléments graphiques, logos et autres contenus sont protégés dans la mesure prévue par le droit suisse applicable, notamment le droit d’auteur et le droit des marques.
Leur consultation ne transfère aucun droit de propriété intellectuelle. Toute reproduction, adaptation, diffusion ou exploitation dépassant les usages autorisés par la loi nécessite l’accord du titulaire concerné.
Les exceptions légales, notamment les usages permis en matière de citation ou d’usage privé, demeurent réservées.
9. LIENS VERS DES SITES TIERS
Lorsqu’un lien renvoie vers un site externe, notamment celui d’Alive Studio, le visiteur quitte le site de Kane Original et accède à un service exploité par un tiers.
Les conditions d’utilisation et les règles de protection des données de ce tiers s’appliquent à ses propres services. La présence d’un lien ne signifie pas que DLG contrôle l’ensemble des contenus ou des traitements proposés par le site externe.
Un contenu manifestement illicite découvert sur une page liée peut être signalé à DLG afin que le lien concerné soit examiné.
10. DISPONIBILITÉ ET MAINTENANCE
DLG prend des mesures raisonnables pour assurer l’accessibilité et le bon fonctionnement du site. Son accès peut toutefois être interrompu ou limité lors d’une maintenance, d’une mise à jour, d’un incident technique ou d’un événement affectant les réseaux ou les prestataires.
Lorsqu’un message ne peut pas être transmis par formulaire, le visiteur peut utiliser l’adresse électronique indiquée dans les mentions légales.
Les éventuelles modifications techniques du site ne remettent pas en cause les engagements commerciaux déjà valablement conclus en dehors des formulaires de prise de contact.
11. RESPONSABILITÉ
La responsabilité de DLG est déterminée conformément au droit applicable et aux circonstances du cas d’espèce.
Aucune disposition des présentes conditions n’exclut ou ne limite une responsabilité qui ne peut légalement être écartée, notamment en cas de dol ou de faute grave. Les obligations impératives relatives à la protection des données, à la sécurité des produits et à la protection des consommateurs demeurent réservées.
12. MISE À JOUR, DROIT APPLICABLE ET CONTACT
DLG peut mettre à jour les présentes conditions pour tenir compte d’une évolution du site ou du droit applicable. La date de la version est indiquée en tête de page. Une modification ne change pas rétroactivement les contrats déjà conclus et ne remplace pas un accord ou un consentement lorsque celui-ci est requis.
Le droit suisse s’applique, sous réserve des dispositions impératives éventuellement applicables. Les tribunaux compétents sont déterminés par les règles légales de compétence ; les fors impératifs sont réservés.
Pour toute question concernant ces conditions :
Don Lamino Group (DLG) Sàrl
Chemin De-Maisonneuve 12 b, 1219 Châtelaine, Suisse
info@kaneoriginal.com
Mentions légales · Politique de confidentialité · Politique des cookies